Journal

NO 1


Intervention of Afghan in the island Saint-Denis at the time of the festival of the people without borders

Hello.
My name is Malalaï and I speak here to the Afghans who take part in the Forum of the People without Borders.
To speak about Afghanistan, it is to evoke a country which, for the greatest benefit of close or remote powers, has been devastated for 25 years by the destroying fire of the war. But it is also to speak d’un country which, under its names successive d’Ariana, of Khorassan is proud d’une history several times thousand-year-old.
Aujourd’hui, the destiny of our people is abandoned with the hands of the lords of war. The American military presence in our country causes reactions and various standpoint, even contradictory among the Afghans. Some the condamnent, some sees there a temporary insurance of beneficial peace to our people, some are against the presence of any foreign force on the Afghan ground.
There is however an obviousness on which all all and s’accordent: l’indépendance, freedom can result only from the will of our only people, all confused ethnos groups.
L’autodétermination of l’Afghanistan must be imperatively the fact of the totality of your Afghan population.
And even if we remment appreciatediffé the American presence and the current government, in this decisive moment which given our future, we are all d’accord on the fact that we must express and take a position joint in comparison with the fundamental choices which engage our country: the standard Constitution, you of governedme, economic, social and cultural projects.
We think qu’il n’y does not have real freedom without justice and social t_integrity. The Declaration of the human Rights relates to the political rights but also the individual and collective civil laws and the mic rightssocioécono.
The project of Constitution which must be adopted next December comes d’être tardily published. Us sommy against the presidential mode qu’elle aims at founding because this type of mode only concentrates the capacity between the hands d’un and makes run the risk of dictatorial drift. Therefore, we want that the mode of our country is chosen by the people.
And the democracy, national l_unity, territorial l_integrity, l_egality of the rights for all, without ethnique considerationd’appar tenance, must be guaranteed by the Constitution.
We are for your Freedom and L’égalité of the women's rights because the democracy cannot exist without their participation in the life of our country. The women must thus fully have the civil laws and political.
The religion is with the principle d’une expensive belief and d’une morality in our people. It is essential qu’elle guard its power moral, in the respect of all. So it is determining qu’elle is separated from the policy.
The rebuilding of our country made l’objet d’une international assistance. However, two thirds of the funds allocated for two years have been used to regulate the logistic expenditure of the governmental organizations and nongovernmental from the countries which s’affairent in Afghanistan, another part goes to the lords of war. This let us reconstruction would owe s’effectuer under l’égide direct of the United Nations and d’un Afghan inspection committee indépendant executive power.
Human L’être is integral part of nature. Freedom, the happiness and l’existence even of l_humanity dépentooth of the quality of l’environnement, which requires vigilance and protection. However, l’environnement in Afghanistan east completely disaster victim and requires d’urgence measures which are not taken. In addition, we consider qu’il is vital d’interdire the plundering of our natural resources by thensances foreign.
Lastly, in a time when the mondiafinancial lisation and the market are unaware of the diversity of the people and try d’imto pose a single culture on planet, the cultural development of l’Afghanistan must one of the essential points of the Constitution, with a view to be l’amitié between the people.
The Afghan democrats, to l_interior as with l_exterior of the country, are for their part, firmly given to put all in œuvre so that freedom and the democracy triumph finally.

Live l’Afghanistan
11.11.2003